Новости региона

Скорая помощь на одиннадцати языках народов, проживающих в Сибири

В начале октября Министерство чрезвычайных ситуаций Российской Федерации обновило руководство по оказанию первой помощи пострадавшим. Теперь обновлённые инструкции были переведены на языки народов, проживающих в Сибири.

Отметим, что инструкции разработали специалисты Центра экстренной психологической помощи МЧС России. При содействии региональных отделений МЧС России в Сибирском федеральном округе инструкции были переведены на 11 языков.

«Известно, что человек лучше понимает информацию на своём родном языке. Оказать первую помощь может любой свидетель происшествия, но для этого он должен обладать необходимыми знаниями и навыками. Цель проекта — дать возможность любому человеку без специального образования, изучив инструкцию, спасти жизнь пострадавшему до приезда специалистов», — рассказывают спасатели.

По их мнению, перевод инструкций на родные языки народов многонациональной Сибири делает полезную информацию более доступной для разных групп населения. Инструкции были переведены на алтайский, тувинский, хакасский, немецкий, эвенкийский, шорский, узбекский, таджикский, казахский, селькупский и армянский языки.

Ирина Голиченко

Последние новости

Яблочный Спас 19 августа: приметы и традиции праздника

19 августа отмечается Яблочный Спас. До этого дня грехом считалось есть яблоки свежего урожая. Во второй…

18.08.2025

Проектировщик железных дорог увеличил выработку на 112% благодаря бережливым технологиям

Проектировщик железных дорог «Промснаб-Сервис» увеличил выработку на 112% благодаря участию в федеральном проекте «Производительность труда».…

18.08.2025

Лечить души и тела будут с 20 по 25 августа в Искитимском районе

С 20 по 25 августа 2025 года проводится ежегодная благотворительная духовно-просветительская акция – Корабль-Церковь «Андрей…

18.08.2025

Газ отключат в Искитимском районе с 25 по 30 августа

Новосибирское линейное производственное управление магистральных газопроводов «Газпром трансгаз Томск» планирует проводить ремонт на сети с…

18.08.2025

MAX — звучит не патриотично: депутаты Госдумы предлагают переименовать российский мессенджер

Некоторые депутаты ГД РФ считают, что англоязычное название противоречит концепции цифрового суверенитета.

18.08.2025

Картофель гниет на корню: дачники Искитима делятся фотографиями

Затяжные дожди привели к тому, что картофель начал гнить прямо на корню. "Треть урожая погибла",…

18.08.2025